Post by Jackie on Jun 25, 2003 11:35:43 GMT -5
Apple Daily (Taiwan Version) 6/22/03 6:03pm
Lin Zhiying Asks Lin Hsinju out for a heart-to-heart Chat
Had seafood at the Fu-ji fishing port Enjoying Nightly Scenaries at Yangming Mountain
Pretty woman Lin Hsinju and handsome director Tang Chili, never acknowledging their relationship, but they were seen frequently together, people are already are not alarmed by it, & b/c of this, the night before last Lin Hsinju and "old love" Lin Zhiying went out for seafood together & taking in the nightly scenaries, this made people curious. Lin Zhiying yesterday seriously indicated: "We are just friends." Lin Hsinju also said they are not boyfriend/girlfriend.
Night before last, Lin Hsinju, Lin Zhiying and friends for a total of seven people, dined in Shimen township's Fu-ji fishing port, among them is Yao Yuanhao, who had been widely rumored recently to be pursuing Lin Hsinju, although there were many tourists on this holiday, but Lin Hsinju wore a baseball hat, dressed only in simple & neat attire[casually dressed], Lin Zhiying wore sunglasses, w/ fisherman's hat lowered, did not not aroused any attention. The group first selected the seafood in front of the restaurant, then Lin Hsinju and friends went into the restaurant first, Lin Zhiying and Yao Yuanhao paid for the seafood.[skip last sentence-don't understand it]
Lin Zhiying has reservations in his tone of voice
Approximately an hour later, the group made their way out of the restaurant towards the parking lot, then went to the beach's driving range, the two Lins sat together & chatted, afterwards, Lin Hsinju rode in Xiao Zhi's red import vehicle(overseas called it Truck), the group went to Yangming Mountain to enjoy the nightly scenaries.
It was reported, when Lin Hsinju passed by a grocery stall, she pulled Lin Zhiyin alongside to take a look, while strolling, Lin Zhiyin took out a digital camera to photograph Lin Hsinju, got a bright smile from Lin Hsinju w/ his teasing.
Lin Hsinju Acknowledges Good Friend
Xiao Zhi once had a relationship w/ Lin Hsinju, but yesterday he shouted loudly: "Hsinju & I do not have any old love, please don't make it out like 'old love rekindled', we only see each other once in 800 years & got photographed, let's just say I was unfortunate." Xiao Zhi said, night before last he initiated the contact w/ Lin Hsinju, b/c the China TV series "Jiang Shan Mei Ren" wanted them to cooperate together, therefore he wanted to ask her opinion. He said: "We really are only friends, when Hsinju's [photo] book came out I even went & gave her flowers as a friend." As to the future, he said reservedly: "That's very difficult to say."
Yao Yuanhao Protecting His Friends
Lin Hsinju was exercising at the gym yesterday, when she heard about the news she felt helpless, expressed that she has had contacts w/ Xiao Zhi, their friendship is out in the open,"If Xiao Zhi wanted to pursue me, he would have already indicated it. My relationship w/ him, are like Stanley Tong & Alec Su's, are all good friends."
Yesterday Yao Yuanhao insisted he did not go to Fu-ji fishing port, the reporter narratedthe details of the photographs, he replied: "Oh! I don't know! I was w/ my father & my father's friend yesterday, we went to nearby Dan Shui Zhu Wei for dinner." Reporter also asked immediately whether he met w/ Lin Hsinju on that day, he kept on denying it.
Lin Zhiying Asks Lin Hsinju out for a heart-to-heart Chat
Had seafood at the Fu-ji fishing port Enjoying Nightly Scenaries at Yangming Mountain
Pretty woman Lin Hsinju and handsome director Tang Chili, never acknowledging their relationship, but they were seen frequently together, people are already are not alarmed by it, & b/c of this, the night before last Lin Hsinju and "old love" Lin Zhiying went out for seafood together & taking in the nightly scenaries, this made people curious. Lin Zhiying yesterday seriously indicated: "We are just friends." Lin Hsinju also said they are not boyfriend/girlfriend.
Night before last, Lin Hsinju, Lin Zhiying and friends for a total of seven people, dined in Shimen township's Fu-ji fishing port, among them is Yao Yuanhao, who had been widely rumored recently to be pursuing Lin Hsinju, although there were many tourists on this holiday, but Lin Hsinju wore a baseball hat, dressed only in simple & neat attire[casually dressed], Lin Zhiying wore sunglasses, w/ fisherman's hat lowered, did not not aroused any attention. The group first selected the seafood in front of the restaurant, then Lin Hsinju and friends went into the restaurant first, Lin Zhiying and Yao Yuanhao paid for the seafood.[skip last sentence-don't understand it]
Lin Zhiying has reservations in his tone of voice
Approximately an hour later, the group made their way out of the restaurant towards the parking lot, then went to the beach's driving range, the two Lins sat together & chatted, afterwards, Lin Hsinju rode in Xiao Zhi's red import vehicle(overseas called it Truck), the group went to Yangming Mountain to enjoy the nightly scenaries.
It was reported, when Lin Hsinju passed by a grocery stall, she pulled Lin Zhiyin alongside to take a look, while strolling, Lin Zhiyin took out a digital camera to photograph Lin Hsinju, got a bright smile from Lin Hsinju w/ his teasing.
Lin Hsinju Acknowledges Good Friend
Xiao Zhi once had a relationship w/ Lin Hsinju, but yesterday he shouted loudly: "Hsinju & I do not have any old love, please don't make it out like 'old love rekindled', we only see each other once in 800 years & got photographed, let's just say I was unfortunate." Xiao Zhi said, night before last he initiated the contact w/ Lin Hsinju, b/c the China TV series "Jiang Shan Mei Ren" wanted them to cooperate together, therefore he wanted to ask her opinion. He said: "We really are only friends, when Hsinju's [photo] book came out I even went & gave her flowers as a friend." As to the future, he said reservedly: "That's very difficult to say."
Yao Yuanhao Protecting His Friends
Lin Hsinju was exercising at the gym yesterday, when she heard about the news she felt helpless, expressed that she has had contacts w/ Xiao Zhi, their friendship is out in the open,"If Xiao Zhi wanted to pursue me, he would have already indicated it. My relationship w/ him, are like Stanley Tong & Alec Su's, are all good friends."
Yesterday Yao Yuanhao insisted he did not go to Fu-ji fishing port, the reporter narratedthe details of the photographs, he replied: "Oh! I don't know! I was w/ my father & my father's friend yesterday, we went to nearby Dan Shui Zhu Wei for dinner." Reporter also asked immediately whether he met w/ Lin Hsinju on that day, he kept on denying it.