Post by Jackie on Oct 16, 2003 12:05:49 GMT -5
PLEASE DO NOT REPOST TO OTHER SITES!!!!
THANKS.
I didn't really want to translate this piece of garbage(took me a few days just to finish), but there's some info. in there I want u guys to read about Ruby.
------------------------------------------------------------------------
www.ruby-station.com/cgi-bin/bbs/bbs.pl?act=click&file=20031011093956
Pic:http://www.chinatimes.com/vgn/weekly/gossip/92100730.jpg
Pic:http://www.chinatimes.com/vgn/weekly/gossip/92100731.jpg
Amy Invites Lin Hsinju to Sign On
Chinatimes Weekly No.1337, 10/11/03
Report/Zhang Chiafen [She's a DAR--Dumb Ass Reporter(excuse my language)
]
Part I: Not seeing eye-to-eye/just let Jia Chingwen go Amy invites Lin Hsinju to sign on
Since Jia Chingwen's contract w/ her agent Amy expired in August, w/ the reason of "want freedom" to ask for leave. Never thought that Jia Chingwen w/ her foot just out the door, there are rumors that Lin Hsinju, who recently was rumored to have a mutual misunderstanding w/ Jia Chingwen [NOT TRUE! Reporters made it up
], is embracing Amy again, this further proved that both do not see eye-to-eye. Regarding this, Amy naturally openly indicated: "I raise both hands & feet to welcome Lin Hsinju!" [Boy, she really wants this money tree]
Since at the end of August Chen Hsienmei & Jia Chingwen's contracts expired, Amy is on the move, adding many newcomers to her company, the new members are Ye Ch'uanchen, Duan Chunhao, plus there are other actors currently in discussions w/ Amy. It was reported, Amy recently had a meal w/ Lin Hsinju, the discussion was Lin Hsinju's career plans, the probability of their cooperation are extremely high. Jia Chingwen just left, the timing of this is extremely sensitive.
Lin Hsinju and Jia Chingwen's differences are long-standing, both have a deep friendship with Amy, under Amy's plan both became famous; but both are beautiful woman, have the same route, also started an acting career in mainland China, at present both are Taiwan's 1st female leads famous in China, it's unavoidable they envy each other. [This para. is really full of BS. China fans said Jia ain't that red hot in China & she's got nothing for Ruby to be envy w/ her. The one envying might be her b/c Ruby already has what she wants ]
At the end of July, Jia Chingwen and Lin Hsinju's performance during ETTV's press conference created a stir that they don't see eye-to-eye. On that day, Jia Chingwen and Lin Hsinju were promoting their new series "Shuang Lung Huei" & "Only You" respectively [
DAR didn't do homework, it's "Boy & Girl"], the promoters arranged for Lin Hsinju & Jia Chingwen to sit at the same table, when reporters went forward to interview, suddenly saw the staff switching the actors' nameplates, the scene was extremely awkward. That day Jia Chingwen only stayed for a short time & left w/ an excuse that she has work to do, also did not wish to pose for group pictures w/ Lin Hsinju and other actors, this allowed the hearsays that both are not on friendly terms to be surfaced. [ >:(Another One big BS paragraph]
Now Jia Chingwen's contract expired & left Amy, at present is a happy free entertainer. Already w/ some savings, Jia Chingwen had sights on starting her own company; before that happens, Amy, based on friendship, is willing to passively help w/ Jia Chingwen's work.
But when it came to the discussion of Lin Hsinju, Amy was full of praises. In her eyes, Lin Hsinju has infinite potential in the Chinese market, will definitely be one of the important representative entertainers for Chinese people all over the world . Amy even said: "She is the artistic work that I created, she is my pride!" If wanting Amy to choose b/w Jia Chingwen & Lin Hsinju, Amy said: "I definitely will choose Lin Hsinju, we fought a revolution together."
Skip para.
Amy said that she sees Lin Hsinju still have a lot of space to grow, definitely can be better than now, Amy said: "I really understand her, I know what she wants. I will definitely raise both hands & feet to welcome her back!" Amy feels that there are too few Taiwan actors who has the qualifications/ability to make it in China, an outstanding actor like Lin Hsinju, don't see too many of them.
Part II: Although Amy's has strong feelings on her side, Lin Hsinju's afraid of offending her old boss/company
But it was reported, Lin Hsinju & her management company Zhong Jie only have a tacit/silent contract, the management company only is managing her affairs PASSIVELY
, therefore although Amy has strong feelings, Lin Hsinju appeared cautious, afraid to offend her old boss/company: "Zhong Jie & I have cooperated for 7 years now, & I had known Amy before I entered this business, this matter is too sensitive to discuss right now!"
Lin Hsinju said, she's unclear about Jia Chingwen and Amy's contract matters, but she's worried about the present stage in her acting career, but said in a sarcastic/kind of smart-alecky way: "I know I have been in the same place/situation for quite a long time now, if cannot breakthrough now then it'll be a downward fall, that's very embarrassing/lose face!"
Lin Hsinju feels that presently she is basically a passive actor, can only pick from among the scripts that showed up at the door; but the truth is, she doesn't like any of the roles that showed up at the door, all of them are the same, she still didn't change her comedic ways & said: "I have already tried very hard to appear somewhat different in each series, but internet friends from China always think that I always look the same, fine then, just say my acting skills' not good, everyone just failed to see it."
Lin Hsinju said, "I hope the roles have breakthroughs, not just playing a beautiful woman, it's fine if they want me to play a villian, it's even better if [the roles] have deep innermost feelings." She said her biggest desire is to be like Maggie Cheung, pick roles that I like, have space to develope in each movie, w/ lots of representative works. Lin Hsinju said, "I still have room to improve! After shooting "Ban Sheng Yuan", I know that a role w/ room to display one's acting skills is really extremely satisfying to act in, what I need is such a breakthrough."
Lin Hsinju b/c of SARS could not shoot "Xiu Niang". At present is filming "Zi Teng Lian", she admittedly said it's b/c wanted to be "trendy" that she accepted it: "Isn't it the trendy thing now to cooperate w/ Korean actors?" "Xiu Niang" is scheduled to start shooting next spring, in the series she will play a role spanning from a teenager to over 30 years old, the transformation of the character's moods and outer appearance leave Lin Hsinju in great anticipation.
Lin Hsinju said that she also considering looking for a new management company, she is worried that cooperating w/ people she knows well is perhaps a bit obscured/blindsighted, she said: "But right now I don't even have any time for sleep, there's no time to think about this question, I think after the shoot I'll seriously think this matter over!" When asking Lin Hsinju whether she always have meals w/ Amy? Lin Hsinju said: "This question is like people asking me whether I have a good relationship w/ Auntie Qiong Yao, why do I always say Auntie QY & I are getting along fine? People also think that I like to display/show off that I get along w/ Auntie, doesn't this seem strange?"
Part III: Engaging in friendships w/ her clients When Amy says she wants to cry then she cries
Skip para.
Skip para.
Lin Hsinju once disclosed what Amy did for her, on one past event in which she cried & pleaded to get that job back. At that time Amy was working at Zhong Jie, & Lin Hsinju was her charge, at that time Lin Hsinju already arrived at the "HZGG" team to begin shooting, Amy suddenly told her: "We have a slight matter, first return to Taiwan tomorrow. You go book a ticket to return to Taiwan." [ DAR either made this up or she didn't get the story straight.She just cut & paste pieces together to create something new]
Lin Hsinju was puzzled why wasn't a "roundtrip" ticket booked, realized that something was not right, also asked "Xiao Yanzi" Zhao Wei did she hear that she would be replaced? Zhao Wei also said she had not heard anything. Afterwards the dust settled, Lin Hsinju acted in "HZGG" w/o a hitch, she then asked Amy what happened, Amy admittedly said she cried & pleaded the work which Lin Hsinju almost lost back.
Skip para.
THANKS.
I didn't really want to translate this piece of garbage(took me a few days just to finish), but there's some info. in there I want u guys to read about Ruby.
------------------------------------------------------------------------
www.ruby-station.com/cgi-bin/bbs/bbs.pl?act=click&file=20031011093956
Pic:http://www.chinatimes.com/vgn/weekly/gossip/92100730.jpg
Pic:http://www.chinatimes.com/vgn/weekly/gossip/92100731.jpg
Amy Invites Lin Hsinju to Sign On
Chinatimes Weekly No.1337, 10/11/03
Report/Zhang Chiafen [She's a DAR--Dumb Ass Reporter(excuse my language)
]Part I: Not seeing eye-to-eye/just let Jia Chingwen go Amy invites Lin Hsinju to sign on
Since Jia Chingwen's contract w/ her agent Amy expired in August, w/ the reason of "want freedom" to ask for leave. Never thought that Jia Chingwen w/ her foot just out the door, there are rumors that Lin Hsinju, who recently was rumored to have a mutual misunderstanding w/ Jia Chingwen [NOT TRUE! Reporters made it up
], is embracing Amy again, this further proved that both do not see eye-to-eye. Regarding this, Amy naturally openly indicated: "I raise both hands & feet to welcome Lin Hsinju!" [Boy, she really wants this money tree]Since at the end of August Chen Hsienmei & Jia Chingwen's contracts expired, Amy is on the move, adding many newcomers to her company, the new members are Ye Ch'uanchen, Duan Chunhao, plus there are other actors currently in discussions w/ Amy. It was reported, Amy recently had a meal w/ Lin Hsinju, the discussion was Lin Hsinju's career plans, the probability of their cooperation are extremely high. Jia Chingwen just left, the timing of this is extremely sensitive.
Lin Hsinju and Jia Chingwen's differences are long-standing, both have a deep friendship with Amy, under Amy's plan both became famous; but both are beautiful woman, have the same route, also started an acting career in mainland China, at present both are Taiwan's 1st female leads famous in China, it's unavoidable they envy each other. [This para. is really full of BS. China fans said Jia ain't that red hot in China & she's got nothing for Ruby to be envy w/ her. The one envying might be her b/c Ruby already has what she wants
]At the end of July, Jia Chingwen and Lin Hsinju's performance during ETTV's press conference created a stir that they don't see eye-to-eye. On that day, Jia Chingwen and Lin Hsinju were promoting their new series "Shuang Lung Huei" & "Only You" respectively [
DAR didn't do homework, it's "Boy & Girl"], the promoters arranged for Lin Hsinju & Jia Chingwen to sit at the same table, when reporters went forward to interview, suddenly saw the staff switching the actors' nameplates, the scene was extremely awkward. That day Jia Chingwen only stayed for a short time & left w/ an excuse that she has work to do, also did not wish to pose for group pictures w/ Lin Hsinju and other actors, this allowed the hearsays that both are not on friendly terms to be surfaced. [ >:(Another One big BS paragraph]Now Jia Chingwen's contract expired & left Amy, at present is a happy free entertainer. Already w/ some savings, Jia Chingwen had sights on starting her own company; before that happens, Amy, based on friendship, is willing to passively help w/ Jia Chingwen's work.
But when it came to the discussion of Lin Hsinju, Amy was full of praises. In her eyes, Lin Hsinju has infinite potential in the Chinese market, will definitely be one of the important representative entertainers for Chinese people all over the world . Amy even said: "She is the artistic work that I created, she is my pride!" If wanting Amy to choose b/w Jia Chingwen & Lin Hsinju, Amy said: "I definitely will choose Lin Hsinju, we fought a revolution together."
Skip para.
Amy said that she sees Lin Hsinju still have a lot of space to grow, definitely can be better than now, Amy said: "I really understand her, I know what she wants. I will definitely raise both hands & feet to welcome her back!" Amy feels that there are too few Taiwan actors who has the qualifications/ability to make it in China, an outstanding actor like Lin Hsinju, don't see too many of them.
Part II: Although Amy's has strong feelings on her side, Lin Hsinju's afraid of offending her old boss/company
But it was reported, Lin Hsinju & her management company Zhong Jie only have a tacit/silent contract, the management company only is managing her affairs PASSIVELY
, therefore although Amy has strong feelings, Lin Hsinju appeared cautious, afraid to offend her old boss/company: "Zhong Jie & I have cooperated for 7 years now, & I had known Amy before I entered this business, this matter is too sensitive to discuss right now!"Lin Hsinju said, she's unclear about Jia Chingwen and Amy's contract matters, but she's worried about the present stage in her acting career, but said in a sarcastic/kind of smart-alecky way: "I know I have been in the same place/situation for quite a long time now, if cannot breakthrough now then it'll be a downward fall, that's very embarrassing/lose face!"
Lin Hsinju feels that presently she is basically a passive actor, can only pick from among the scripts that showed up at the door; but the truth is, she doesn't like any of the roles that showed up at the door, all of them are the same, she still didn't change her comedic ways & said: "I have already tried very hard to appear somewhat different in each series, but internet friends from China always think that I always look the same, fine then, just say my acting skills' not good, everyone just failed to see it."
Lin Hsinju said, "I hope the roles have breakthroughs, not just playing a beautiful woman, it's fine if they want me to play a villian, it's even better if [the roles] have deep innermost feelings." She said her biggest desire is to be like Maggie Cheung, pick roles that I like, have space to develope in each movie, w/ lots of representative works. Lin Hsinju said, "I still have room to improve! After shooting "Ban Sheng Yuan", I know that a role w/ room to display one's acting skills is really extremely satisfying to act in, what I need is such a breakthrough."
Lin Hsinju b/c of SARS could not shoot "Xiu Niang". At present is filming "Zi Teng Lian", she admittedly said it's b/c wanted to be "trendy" that she accepted it: "Isn't it the trendy thing now to cooperate w/ Korean actors?" "Xiu Niang" is scheduled to start shooting next spring, in the series she will play a role spanning from a teenager to over 30 years old, the transformation of the character's moods and outer appearance leave Lin Hsinju in great anticipation.
Lin Hsinju said that she also considering looking for a new management company, she is worried that cooperating w/ people she knows well is perhaps a bit obscured/blindsighted, she said: "But right now I don't even have any time for sleep, there's no time to think about this question, I think after the shoot I'll seriously think this matter over!" When asking Lin Hsinju whether she always have meals w/ Amy? Lin Hsinju said: "This question is like people asking me whether I have a good relationship w/ Auntie Qiong Yao, why do I always say Auntie QY & I are getting along fine? People also think that I like to display/show off that I get along w/ Auntie, doesn't this seem strange?"
Part III: Engaging in friendships w/ her clients When Amy says she wants to cry then she cries
Skip para.
Skip para.
Lin Hsinju once disclosed what Amy did for her, on one past event in which she cried & pleaded to get that job back. At that time Amy was working at Zhong Jie, & Lin Hsinju was her charge, at that time Lin Hsinju already arrived at the "HZGG" team to begin shooting, Amy suddenly told her: "We have a slight matter, first return to Taiwan tomorrow. You go book a ticket to return to Taiwan." [
DAR either made this up or she didn't get the story straight.She just cut & paste pieces together to create something new]Lin Hsinju was puzzled why wasn't a "roundtrip" ticket booked, realized that something was not right, also asked "Xiao Yanzi" Zhao Wei did she hear that she would be replaced? Zhao Wei also said she had not heard anything. Afterwards the dust settled, Lin Hsinju acted in "HZGG" w/o a hitch, she then asked Amy what happened, Amy admittedly said she cried & pleaded the work which Lin Hsinju almost lost back.
Skip para.